一觉醒来，凡卡感觉身心愉悦，有一种脱胎换骨的感觉，又像是从地狱来到天堂的感觉。他耸耸肩，看了看窗外，他突然紧张了起来，他想起现在这里是莫斯科，而自己还在老板的店里，他心头一紧，快步走向门外，突然间，他听到有人叫他“凡卡，凡卡！”这个声音苍老而慈祥，他听出来了，那是爷爷的声音，他叫起来：“爷爷！”他狂奔向大门口，砰！他把门撞开了，只见外面站着一位白发苍苍的老人，凡卡冲上去紧紧地抱住了爷爷，爷爷也抱住了他，说：“我的乖孙子，爷爷对不起你，把你送到这儿，本想让你过上好日子的，没想到让你受苦了！”“没关系爷爷，我们赶快离开这里吧，回到我们的乡村，去过真正的幸福生活吧！”凡卡对爷爷说，爷爷回答道：“好，走吧，我的好孙子。”于是凡卡和爷爷离开了莫斯科。
“凡卡，你小子给我出来！”只听一声大喊，凡卡猛地睁开眼睛，一不小心撞到了墙上，他揉了揉脑袋，看了看周围，心想：“咦，我不是回到乡下了吗，那这是哪儿？乡下什么时候有了这种房子？”突然，那个声音又来了，“凡卡，你给我出来！”凡卡心头一紧，冷汗直冒，心中升起一股不祥的预感，他慢慢地走了出去，只见老板满脸怒气，手持皮鞭向他走了过来，一把将瘦弱的凡卡扔在了地上。随后，皮鞭像雨点一样打在了凡卡的身上，凡卡痛得要命，老板一边打一边对凡卡说：“好你小子的，老子不在你就敢偷懒了是吧，不想活了？啊！”凡卡他听着老板的咒骂，心中却想到自己和爷爷在乡村的好日子，凡卡的视野越来越模糊，他恋恋不舍地看了看这个世界，鲜花们都对着他，像是在为他送行，他觉得这是他最后一次面对这个世界了。突然，他的眼前出现了一位手提镰刀的黑衣使者，那个人把凡卡抬起来，飞到了蔚蓝的天空，凡卡安详地闭上了眼睛，临死前，他还想着和爷爷一起的美好时光……
