连续做了六个小时的针线活儿，桑娜有些累了。她揉一揉酸痛的双眼，看着窗外如浓墨般的夜色发愣。埋下头的时候还是白昼，怎么一转眼就黑了呢？桑娜侧耳听着钟声，估摸着丈夫大概该回来了，便起身预备做晚饭。
“今天的天气不错。”桑娜想，“丈夫的收获该多些了。前几天老是碰上风暴，不然就是网到不值钱的小鱼”。桑娜在心里叹了口气，“上帝保佑，黑面包我们都快吃不起了！孩子们总是早早的就睡觉了，西蒙真是有些太瘦了。”“不过，每个人都吃个七分饱，也没什么不好，还会长寿呢！”桑娜又想，她从柜子里取出两块黑面包，犹豫了一下，又掰下一大块放回柜子。
门被撞开了，发出难听的叫声。桑娜从架子上取下毛巾，递给这群湿漉漉的孩子，慈爱的数落着：“说了多少遍了？嗯？开门要轻轻开，你们真是非要把这门折腾坏才满意！”
“妈妈，你看！”棕色头发的大男孩献宝似的举起手中的“宝贝”——一只小小的看不出死活的螃蟹。他的身边簇拥着一帮小豆丁，无不贪婪地盯着他的手。
“给西蒙吧！妈妈。”男孩毫不迟疑地说。桑娜看向最后面那个瘦弱的女孩，她金色的卷发和蓝色的眼睛都像极了她早逝的妈妈，所以桑娜给她改名“西蒙”，纪念她伟大的母亲。
桑娜的眼睛湿润了。
她接过那只螃蟹，摸了摸男孩的头，“杰克，没事的，爸爸今天一定会打到很多鱼的，到时候……”
“到时候一定给你们吃最大的鱼！”渔夫不知何时站在了门边，脸色疲惫，却又分明是欣喜的。他把一条大鱼扔给桑娜：“清蒸还是红烧？”渔夫抱起西蒙，“西蒙喝不喝鱼汤？妈妈做的鱼汤的味道，还记得吗？”
桑娜开始烧水了，水“咕嘟嘟”地冒出一串泡泡。
“我不要喝。”西蒙搂着渔夫的脖子，硬邦邦地说，“反正我妈妈她早就死了，我在这个家就完全是多……”
“西蒙！”是乔喝住了西蒙，乔那双和西蒙一模一样的蓝眼睛里满是气愤，“你如果想走，就走。”
屋子里一片沉寂，只有西蒙小声的啜泣声。桑娜觉得自己的喉咙酸涩得说不出话来。半晌，杰克缓缓地说：“不，不是西蒙的错，是汉斯说以前的面包都会大一些，爸爸打不到鱼一定是西蒙和乔带来了……厄运……”
又是一片沉寂。
“妈妈。我不是故意气西蒙的。”汉斯怯生生地说，“妈妈，我只是……有点饿……”。
渔夫放下西蒙，对着孩子们挤出一个笑脸。“桑娜，快料理鱼，瞧它那生龙活虎的劲儿！快呀！”渔夫故作欢欣地说，可是孩子们和桑娜都一动不动地盯着他，渔夫蹲下身，搂住了汉斯和西蒙，然后一字一顿地说：“你们都是我的孩子，我最爱的孩子。”
“面包会有的，鱼也会有的。不过你们要相亲相爱啊！”
西蒙笑了。渔夫摸摸她的脑袋，对桑娜嚷道：“哎呀！饿死了！桑娜，你再不把那条鱼解决了，它也要饿死了，快一点啦！”
桑娜抹了抹泪，答应了一声。黑夜的小屋传来了欢声笑语。
