夜幕降下，寂静的小路阴森森的，只有林中归巢的乌鸦在声声哀叫，一位高大满脸胡须的屠夫，挑着担子走在回家的路上，他担子里的肉已经卖完了，只有几块儿卖剩下的骨头躺在里面。在这个途中，屠夫总觉得身后有东西跟着他，不禁打了个寒战，快步走了起来，还是有东西跟着，他回头定睛一看：有两匹灰白的狼一直跟着屠夫走了很远！他们那绿莹莹的闪着杀气的眼和那血盆大口中雪白而锐利的尖牙，仿佛在期待一顿诱人的美餐。
屠夫看着两匹狼，顿时心生恐惧，赶紧从肩上的担子中扔了一块骨头给狼，在前面那匹狼停下了，拾起骨头，但另一批仍然紧随其后，屠夫只得又扔了一块儿给另一批，谁知，第一匹已经吃完骨头又，追了上来！屠夫心急如焚，心想“不好！”我只孤身一人，而那是两匹狼，再这样下去我会被他们前后夹击，无处可逃的！
他努力让自己冷静下来，环顾四周，只见前方有一片茫茫的麦场，中间还有一堆像小山一样堆积着的柴草。屠夫暗暗一笑，计上心来。飞快地跑了过去，倚在柴草堆下面。他卸下担子，从腰间抽出那锋利的屠刀，在月光的照耀下，刀锋闪出一道银光，屠夫要和他们决一死战，举起屠刀，对狼皮狼大吼道：“有本事就放马过来吧”，狼被吓了一跳，踉跄着向后退了一步，不敢上前了，只能在原地凶狠地瞪着屠夫，没法儿进攻了。
他们就这么大眼儿瞪小眼儿，僵持了很久。过了一会儿，其中一匹狼径直走开了，不知为何。屠夫有些疑惑，但也管不了这么多了。他低头一看，另一匹狼像狗一样“乖巧”的坐在那儿，过了好久这匹狼双眼微闭，气定神闲，一副闭目养神，仿佛置身于人间仙境一般，悠哉的很！眼看他就要在屠夫面前睡起大觉，屠夫心想：它居然睡着了？！这可是杀他的大好时机啊！于是，便不再多想，猛地一跃握起，握着屠刀奋力砍了下去，正中他的头颅！将狼大卸八块儿。
狼的鲜血染红了地面，狼惨死在鲜血之中。一只乌鸦叫着，飞过漆黑一片的天边。他松了一口气，收起屠刀，准备继续向前赶路。屠夫突然觉得有些不对劲儿：我只杀了一匹狼，刚才不是有两匹狼跟着我吗？那另一匹去哪儿了？他连忙回头看，啊！狼正在这柴堆后面打洞，想钻进去在我身后攻击！它身体已经进去了一半儿，只有屁股和尾巴还露在外面。屠夫惊恐极了，迅速抽出屠刀，思维快速运转着，以我多年屠宰的经验来看，我现在一定要先砍掉他的后腿，让他失去行动能力，这样我就能得以自保了！他立即走了过去，挥起刀，用尽全身力气砍下了它的后腿，接着三两下就杀死了它！
屠夫放松下来，回想了一下刚才那惊险的时刻，恍然大悟：原来前面那匹狼假装睡觉，大概是为了麻痹敌人、转移我的注意力，与后面那匹狼合作杀死我！
狼实在是太狡猾了！但不一会儿就双双被杀死了，禽兽的变诈手段又能有多少啊！不过都是雕虫小技而已，终究是逃不过人类的法眼的！这种愚昧的手段只能为我们增加笑料吧！狼改写成白话文
