中国英语作文

2021-12-27 22:30:05
有关中国英语作文六篇

有关中国英语作文六篇

在学习、工作乃至生活中,大家都经常接触到作文吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。一篇什么样的作文才能称之为优秀作文呢?以下是小编帮大家整理的中国英语作文6篇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

中国英语作文 篇1

中国元素火了 Chinese Elements Are Hot

Before Rio Olympic Games, many players were annoyed by the virus that caused by the mosquito, even some chose to quit the match. While for Chinese players, they have the special weapon to protect themselves. A foreign player even wanted to buy one. Everyone was so curious, then we saw the picture of the weapon—mosquito net. Everyone laughed out loudly, because it was such an ordinary equipment for Chinese people, while more foreign players were surprised by such special equipment, and they also wanted to own it. The other Chinese element is the cupping glass. When we watched the match, we found that some players had the red circle marks in their bodies. It was the Chinese traditional treatment. The foreign players enjoyed this treatment and they spoke highly of it. Chinese elements are hot outside the stage.

【参考译文】

里约热内卢奥运会开始之前,许多运动员都受困于一种由蚊子引起的病毒,一些人甚至因此选择退出了比赛。而对于中国运动员来说,他们有特殊的武器来保护自己。外国运动员甚至想买一个。每个人都很好奇这个东西,之后我们看到了武器——蚊帐。每个人都大声笑了出来,因为这只是中国人民的普通设备。随着越来越多外国运动员为这样的设备而感到惊讶,他们也想拥有一个。另一个中国元素就是拔火罐。当我们观看比赛时,会发现一些运动员身上有红色圆圈标记,这是中国的传统治疗方法。外国球员也喜欢这种治疗,并给予了高度评价。中国元素是在舞台之外也深受欢迎

中国英语作文 篇2

No one can have failed to notice the fact that water shortage is a grave problem with which the whole world is confronted. Actually, it has become so widespread that it has severely affected people’s daily life and hindered the development of the global economy.

没有人可以没有注意到这个事实,水资源短缺是一个严重的问题,整个世界都在正面临这个问题。事实上,它已经变得很普遍,严重影响到人们的日常生活,阻碍了全球经济的发展。

A number of factors could account for the problem, but the following might be the critical ones. First, with the development of agriculture and industry, an increasing amount of water is needed. Secondly, the ever-increasing population is another leading cause of water shortage. Besides, the global tendency of warming up also contributes to the problem. What’s worse, pollution and waste of fresh water aggravate the situation.

造成这个问题有很多的因素,但下面的可能是关键的。首先,随着工农业的发展,需要越来越多的水。其次,不断增加的人口是另一个导致水资源短缺的原因。此外,全球变暖也有助于引起这个问题。更糟糕的是,污染和浪费的淡水使局势更加恶化。

In view of the seriousness of the problem, effective measures must be taken before things get worse. First, it is essential that laws and regulations be worked out and enforced to protect water resources. Secondly, people should enhance their awareness of saving water. With these measures taken, it is reasonable for us to expect a brighter future.

考虑到问题的严重性,在事态进一步恶化之前必须采取有效的措施。首先,制订法律法规的制订和实施来保护水资源是必须的。其次,人们应该增强节水意识。通过采取这些措施,我们有理由期待一个更美好的未来。

中国英语作文 篇3

根据以下要点提示写一篇题为 Chinese tea 的短文,向外国朋友介绍中国的茶文化。

历史中国人种茶饮茶已有4000多年种类种类多,龙井茶享誉世界茶具陶瓷茶壶,茶杯喝茶的地方茶馆,餐馆,家庭,上班休息喝茶的益处有利健康,醒脑提神,绿茶防癌

It is 4,000 years since the Chinese began to grow and drink tea.

There’re many kinds of tea in China, of which Longjing Tea is famous all overthe world. Tea is usually drunk in tea sets. A tea set is made up of a tea pot and someteacups, which are both made of china.

Most Chinese are fond of drinking tea. Tea is served not only at tea house and restaurants but also at home. People also drink tea during breaks at offices or factories. It has been discovered that drinking tea does a lot of good to people’s health.

A cup oftea can make you relaxed and refreshed. And it’s said that green tea can prevent cancers. That’s why tea is becoming more and more popular with people.

中国英语作文 篇4

假如你是某报社记者,请根据下表提供的信息写一篇英文稿,简要地报道中国开发西部的有关情况。

主要情况

范围:9个省,自治区(autonomous regions),一个直辖市(municipality)

面积:540万平方公里

人口:2.85亿

实施要点

交通(transportation)建设:修建多余公路,铁路

环境保护:退耕还林,防治污染

资源利用:开发利用其丰富的天然资源

人才引进:广纳各类专家,技术人员

思路指津

注意:

1、短文须包括所有提示要点;适当增加细节,使内容连贯。

2、短文的开头已经给出,不计入总词数。

3、词数:100左右。

  范文:

New Development for Central and Western China

The Chinese government has recently decided to develop central and western China.

This part of China includes 9 provinces and autonomous regions and one municipality, covering an area of 5.4 million square kilometers with a population of 285 million.

The government will pay special attention to their transportation system. Some highways and railways will be built. To protect nature, farmers will return farmland to forest. Also, measures should be taken to prevent pollution. Western China is rich in natural resources, which can be exploited and made full use of. To meet the needs of the development, all kinds of experts and skilled workers are to be brought in.

中国英语作文 篇5

The motherland, you have the history of life scarred, so countless Chinese children extremely sad. The shooting of the city of Nanjing looting, the Northern Fleet army annihilated, the Yuanmingyuan sky fire ... ... the haze enveloped in the land of China, but the brave Chinese people waved to hate the indomitable struggle and exploration, ushered in the victory of the new China and prosperity.

The motherland, you hundreds of descendants to create great achievements. The ancient world of China splendor; Silk Road, far from the ocean, so that the world is no one knows the East sleeved a long queue.

The motherland, your profound and profound culture are not let the world sigh praise, especially the magic of literary language to attract countless people to explore the eyes of respect.

The motherland, we are deeply remembered your tragic history. Thunder shaking heaven and earth, China Tengfei touch rise. China, you launched a hundred years of new pictures, took the new pace of the mountains and rivers! Our ever-changing country, gathered the eyes of the world. 20th century Hong Kong and Macao return, 20xx Olympic Games, 10 years Expo. Round of Hong Kong and Macao return to the dream, a hundred years Olympic dream, the global Expo dream. Shenzhou spacecraft travel space, Chang'e on the 2nd tour of the moon, round the Chinese flying dream, lunar dream.

Motherland, I am proud of you, I am proud of you! I sing, the strongest note is shaking the cry, the pursuit of the dream to play a relentless pioneering, moving melody is ten thousand reunion, Chinese children sing a happy life, the Great Wall, long silk drift; the Yellow River surging. Suona sound; the Yangtze River rolling, gongs and drums choke, which is constantly motivated me for the dream of you - China!

The ship, because there is a rudder and far from the ocean; eagle, because there are wings in the blue sky free to fly; people, because there is a dream, and cast the glory of life. My dream - my great motherland exudes infinite glory, can shine the world without a simple corner, so that everyone in the world, every inch of land, every piece of the ocean, every flower can feel warm, let The world is full of vitality, so that the Chinese name resounded through the sky, forever!

This is a dream bloom of the times, everyone is a dreamer. Chinese dream, starting from my dream. My dream is the dream of China

中国英语作文 篇6

这是一个困扰大家很久的问题。从小学开始学习英文直到初中毕业,我们掌握了一定量的单词和句型,但是在运用这些单词和句型的时候,我们往往会先在脑海中构造一个中文的句式,然后把它翻译成中文。

比如这个句子:

他的笑话把我给逗死了。

绝大多数同学都这样写:His joke made me laugh to death.

正如一句从英文翻译过来的`中文会显露出它原本的英式结构和用词一样,这样一句汉语转换成的英语也会暴露它深刻的中文血统,甚至因为强求对某个局部进行中文对译而导致最后写成的句子贻笑大方。

所以在动笔练习写作之前,我们首先要明白一点:虽然思维转换成语言是瞬间的事情,但是思维本身不是语言。中国同学的问题在于,我们的思维转变成中文的速度太快了,快到你自己意识不到这种转换完成了,所以脑海中永远都是成型的中文句子,地道的中文句子。于是在写作的时候,同学们总是面对中文句子,从第一个词开始动笔翻译,最后呈现的是一篇生硬的英语译文,而非英语作文。大家稍微注意一下就会发现:

他的笑话把我给逗死了。

His joke made me laugh to death.

这两个句子的一一对应关系和生搬硬套的文字处理。

思维――中文――英文写作模式最大的危害在于它不允许同学从整个句子的高度来把握句式结构的组织和词汇选择,把同学套牢在和自己的中文斗争,和一个个中文单词斗争的局部战场上。所以说,在进行英文写作的时候,切断思维和中文的连接,让思维,而不是表述思维的中文留在脑海中,是进行英语写作的第一步。

说白了,就是你脑海中有那个意思,没那个句子。

正因为没有,才能够创造,佛经中说的真空妙有也是这个意思,因为茶杯是空的,才能倒进水去,一个被塞满的茶杯貌似充实,其实是最没用。

现在同学们可以尝试用英文对整个句子进行表述,这时候,绝大多数的同学会感到有点儿痛苦。因为你的复杂的思维,丰富的感请,美好的想法要用一种陌生的语言表达出来,是很吃力的。这是正常而且真实的情况,因为这是你第一次甩掉中文的拐杖独立用英语写作。

让我们一起来试试。还是那个句子:

他的笑话把我给逗死了。

我们放弃对“逗死”这个词汇的对译,感觉一下,其实就是他的笑话很精彩,我很愉快。因为一种娱乐活动而感到快乐,我们就能找到amuse这个词汇了。还有一个词是entertain,也接近这个意思,但那是综合的被娱乐而满足的意思,没有哈哈大笑的传神感觉,所以我们还是用amuse这个词。

Amuse是一个动词,它的分词形式是同学们非常熟悉的,一个是amused,一个是amusing.在这里两个词都可以用。

然后再来看看逗死的死怎么说。按照字面就是die,一个笑话,字字见血,这太可怕了。其实死在这里无非表示一种很深的程度而已。这个意思我们掌握有quite,rather等一系列词汇。

现在难点解决了,让我们用amused写这个句子:

I was quite amused by the joke he just told.

同学们注意到这是一个比His joke made me laugh to death这种人鬼情未了式的句子正常多了的一个表达。为什么我们一开始写不出来呢?让我们把它字字对译到中文:

我是很被逗乐被那个笑话他刚告诉。

这的确是中文,但不是人话。所以同学们永远也不可能在脑海中形成这么一句中文句子,没有“我是很被逗乐被那个笑话他刚告诉”这样的中文句子,对译型同学就无法写出“I was quite amused by the joke he just told”这样的被动句子。

事实上,绝大多数英文的被动表达在中文中都特别奇怪。比如常见的“sb”s son was born“,这是一个被动语态,用中文的被动来表达就是”某人的儿子被生了“,这几乎会让同学们忍不住产生”是谁干的“这样的问题。

同学们之所以不太能够在写作中自如地使用被动句子,思维――中文――英文的错误写作习惯就是主要的原因之一。

纠正这个习惯就要随时在英语写作训练上注意克服对中文的依赖。习惯是由于重复而产生的,也只能通过更多次的重复去消除掉。你练习中文,使用中文已经很长时间了,中文对你来说是一种强势的语言,思维到中文最轻松,最快捷,最不假思索。而我们就是要把这个不假思索的过程停止,重新去审视,阻断和剥离掉中文的影响,才能让写出的英文句子地道,纯净,优美。

同学们如果使用amusing来重写上述的例句,就能发现,其实不习惯使用形式主语也是因为类似的原因。

如何动手写英文,是一个宏大的问题,以上所及的只是其中一点。还有学会使用高级表达,学会选用合适表达,阅读积累,对比写作等一系列问题,篇幅所限,不能一一提到。

写作是纸上的行走,是用笔在纸上和读者们交流,和读者们说话,好的写作是用心的,好的写作其实就是“有话好好说”。

《有关中国英语作文六篇.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式