中国英语作文[汇总10篇]
在我们平凡的日常里,大家总少不了接触作文吧,通过作文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信许多人会觉得作文很难写吧,以下是小编帮大家整理的中国英语作文10篇,欢迎阅读与收藏。
中国英语作文 篇1
For a nation's dream, we start from the 1840 sea surface; to a constant pursuit, we deep in the years to write a glorious. In global view shows choice of the Chinese road of national rejuvenation; concentrated panorama in history." Around the millennium change, eventful years, Chinese new century, great turning point, span, the future of six theme, reflects China's great achievements since 1840, arduous and tortuous road of revitalization of the nation and the Chinese people made in China under the leadership of the Communist party. The "shock" "excited" tears ""…… This is my watch, taste right is felt when discourse.
Process of reading and rejuvenation of the great, I reviewed the history of the Chinese nation 100 years the dream of power and unremitting exploration. Full and accurate historical data, magnificent momentum, a language, a precious historical pictures, shows a picture of the world national revival.
中国英语作文 篇2
这是一个困扰大家很久的问题。从小学开始学习英文直到初中毕业,我们掌握了一定量的单词和句型,但是在运用这些单词和句型的时候,我们往往会先在脑海中构造一个中文的句式,然后把它翻译成中文。
比如这个句子:
他的笑话把我给逗死了。
绝大多数同学都这样写:His joke made me laugh to death.
正如一句从英文翻译过来的中文会显露出它原本的英式结构和用词一样,这样一句汉语转换成的英语也会暴露它深刻的中文血统,甚至因为强求对某个局部进行中文对译而导致最后写成的句子贻笑大方。
所以在动笔练习写作之前,我们首先要明白一点:虽然思维转换成语言是瞬间的事情,但是思维本身不是语言。中国同学的问题在于,我们的思维转变成中文的速度太快了,快到你自己意识不到这种转换完成了,所以脑海中永远都是成型的中文句子,地道的中文句子。于是在写作的时候,同学们总是面对中文句子,从第一个词开始动笔翻译,最后呈现的是一篇生硬的英语译文,而非英语作文。大家稍微注意一下就会发现:
他的笑话把我给逗死了。
His joke made me laugh to death.
这两个句子的一一对应关系和生搬硬套的文字处理。
思维――中文――英文写作模式最大的危害在于它不允许同学从整个句子的高度来把握句式结构的组织和词汇选择,把同学套牢在和自己的中文斗争,和一个个中文单词斗争的局部战场上。所以说,在进行英文写作的时候,切断思维和中文的连接,让思维,而不是表述思维的中文留在脑海中,是进行英语写作的第一步。
说白了,就是你脑海中有那个意思,没那个句子。
正因为没有,才能够创造,佛经中说的真空妙有也是这个意思,因为茶杯是空的,才能倒进水去,一个被塞满的茶杯貌似充实,其实是最没用。
现在同学们可以尝试用英文对整个句子进行表述,这时候,绝大多数的同学会感到有点儿痛苦。因为你的复杂的思维,丰富的感请,美好的想法要用一种陌生的语言表达出来,是很吃力的。这是正常而且真实的`情况,因为这是你第一次甩掉中文的拐杖独立用英语写作。
让我们一起来试试。还是那个句子:
他的笑话把我给逗死了。
我们放弃对“逗死”这个词汇的对译,感觉一下,其实就是他的笑话很精彩,我很愉快。因为一种娱乐活动而感到快乐,我们就能找到amuse这个词汇了。还有一个词是entertain,也接近这个意思,但那是综合的被娱乐而满足的意思,没有哈哈大笑的传神感觉,所以我们还是用amuse这个词。
Amuse是一个动词,它的分词形式是同学们非常熟悉的,一个是amused,一个是amusing.在这里两个词都可以用。
然后再来看看逗死的死怎么说。按照字面就是die,一个笑话,字字见血,这太可怕了。其实死在这里无非表示一种很深的程度而已。这个意思我们掌握有quite,rather等一系列词汇。
现在难点解决了,让我们用amused写这个句子:
I was quite amused by the joke he just told.
同学们注意到这是一个比His joke made me laugh to death这种人鬼情未了式的句子正常多了的一个表达。为什么我们一开始写不出来呢?让我们把它字字对译到中文:
我是很被逗乐被那个笑话他刚告诉。
这的确是中文,但不是人话。所以同学们永远也不可能在脑海中形成这么一句中文句子,没有“我是很被逗乐被那个笑话他刚告诉”这样的中文句子,对译型同学就无法写出“I was quite amused by the joke he just told”这样的被动句子。
事实上,绝大多数英文的被动表达在中文中都特别奇怪。比如常见的“sb”s son was born“,这是一个被动语态,用中文的被动来表达就是”某人的儿子被生了“,这几乎会让同学们忍不住产生”是谁干的“这样的问题。
同学们之所以不太能够在写作中自如地使用被动句子,思维――中文――英文的错误写作习惯就是主要的原因之一。
纠正这个习惯就要随时在英语写作训练上注意克服对中文的依赖。习惯是由于重复而产生的,也只能通过更多次的重复去消除掉。你练习中文,使用中文已经很长时间了,中文对你来说是一种强势的语言,思维到中文最轻松,最快捷,最不假思索。而我们就是要把这个不假思索的过程停止,重新去审视,阻断和剥离掉中文的影响,才能让写出的英文句子地道,纯净,优美。
同学们如果使用amusing来重写上述的例句,就能发现,其实不习惯使用形式主语也是因为类似的原因。
如何动手写英文,是一个宏大的问题,以上所及的只是其中一点。还有学会使用高级表达,学会选用合适表达,阅读积累,对比写作等一系列问题,篇幅所限,不能一一提到。
写作是纸上的行走,是用笔在纸上和读者们交流,和读者们说话,好的写作是用心的,好的写作其实就是“有话好好说”。
中国英语作文 篇3
With the rapid development of economy in China, the number of people who own private cars is rising day after day. Quite different views exist as to this phenomenon.There is no doubt that private cars have been playing an important part in the daily activities of our society. To start with, cars can save time for people when they go out. Second, cars can help parents take their children to school. Moreover, owning a car is a fashion and represents the high quality of life. Of course, others strongly object to developing private cars because automobiles have given rise to a series of problems, such as air pollution, traffic jams and energy consumption. Besides, it causes actual harm to the health of people.
In my opinion it is impractical to encourage private cars in China. I sincerely believe that private cars should be discouraged in China. At present, we should raise the price of gasoline to the prohibitive level to make car-driving expensive enough. All in all, the development of private cars should be restricted in China.
中国英语作文 篇4
中国元素火了 Chinese Elements Are Hot
Before Rio Olympic Games, many players were annoyed by the virus that caused by the mosquito, even some chose to quit the match. While for Chinese players, they have the special weapon to protect themselves. A foreign player even wanted to buy one. Everyone was so curious, then we saw the picture of the weapon—mosquito net. Everyone laughed out loudly, because it was such an ordinary equipment for Chinese people, while more foreign players were surprised by such special equipment, and they also wanted to own it. The other Chinese element is the cupping glass. When we watched the match, we found that some players had the red circle marks in their bodies. It was the Chinese traditional treatment. The foreign players enjoyed this treatment and they spoke highly of it. Chinese elements are hot outside the stage.
【参考译文】
里约热内卢奥运会开始之前,许多运动员都受困于一种由蚊子引起的病毒,一些人甚至因此选择退出了比赛。而对于中国运动员来说,他们有特殊的.武器来保护自己。外国运动员甚至想买一个。每个人都很好奇这个东西,之后我们看到了武器——蚊帐。每个人都大声笑了出来,因为这只是中国人民的普通设备。随着越来越多外国运动员为这样的设备而感到惊讶,他们也想拥有一个。另一个中国元素就是拔火罐。当我们观看比赛时,会发现一些运动员身上有红色圆圈标记,这是中国的传统治疗方法。外国球员也喜欢这种治疗,并给予了高度评价。中国元素是在舞台之外也深受欢迎
中国英语作文 篇5
the past thirty years has vitnessed great changes in china since our government carried out reform and open policy. under the proper leadership of chinese communist party, we chinese are marching on the broad way to a more powerful, more prosperous and more harmonious socialist country, realizing the chinese dream. as far as i'm concerned, chinese dream is my dream, that is, we are born equal in face of opportunity. to realize the chinese dream, i think, just as premier li said: action speaks louder than words. simultaneously, a series of legal and administrative measures should be reinforced so that everyting shall be done in line with the law. so long as we chinese unite together and continue its reform and open policy, we are sure to overcome all difficulties and the chinese dream will come true in the near future---that is my dream.
中国英语作文 篇6
When someone asksme: What is your Chinese dream? I will answer it without any hesitation: to bea good doctor. The reason why I want to be a doctor is that I want to savepeople’s lives as possible as I can. When I was young, I had a terrible caraccident. Thanks to the doctors, they brought me back to life. From then on, tobe a good doctor has always been an inspiration to me. I will study hard tomake sure that my dream will come true in the future.
当有人问我:你的中国梦是什么?我会毫不犹豫的回答:当一个好医生。我当医生的原因就是为了救助的人。当我年纪还小时,我遇到了很严重的.车祸。多亏了医生,把我从死亡线上救了回来。从那时起,要当一个好医生的梦想就一直激励着我。我一定要努力学习,在不久的将来实现自己的梦想。
Chinese dream ismade up of every ordinary people’s dreams. We should do our best to make ourdream come true.
中国梦由每个普通人的梦想组成。我们应该尽自己最大的努力去实现我们的梦想。
中国英语作文 篇7
Secondly, two-child policy can guarantee the number of Chinese population. As the widely spread of one-child policy, some people have changed their conception about giving birth. If they firmly believe one-child policy, there will be more and more the dink. After several decades, our country will famous for lack of
population.
其次,二孩政策可以确保中国的人口数量。由于广泛宣传独生子女政策,有些人已经改变了他们的生育观念。如果他们认同独生子女政策,就会有越老越多的'丁克族。几十年后,我国就会以人口短缺而著名了。
中国英语作文 篇8
China has become a country with an increasing number of old people. By old people we usually mean persons over the age of sixty. We often call them senior citizens instead of old men to show our respect.
Most senior citizens retire or no longer work full-time. They usually live in their own houses not far from their children's, while the children of a few senior citizens have gone abroad and work or study far beyond the oceans. For certain senior citizens, tile years after retirement are not very enjoyable. First, they feel that their lives lose meaning for being at home all day. In addition, they may feel lonely, especially those without children around. Moreover, they become more concerned with their health, as they grow older, and worry a lot about their safety. At the same time, many senior citizens enjoy their lives. They feel free to do things they were not able to do when they were working and raising their families. They spend their time travelling, doing exercises or watching TV. They get together with their fellow members who have the common interests and equal free time.
In fact, there are some still continuing their work, not just for money, but to show their value. However, no one really wants to be old, and perhaps all like to be young forever.
中国英语作文 篇9
Over the past 100 years, the national revival as the Chinese people's pursuit. In Yanan, is the leadership of the Communist Party of China National People's war shrine, national revival of the leaders in this map out a strategy.
Time of change has left a string of visible footprint: the fight against SARS, the ruling idea practice people-centered, leaders and people in distress, won the people's love and support. Make a spurt of progress of the Chinese economy, important resolutions to improve the socialist economic system of some problems, the cornerstone of a national revival, let me realize the whole nation of truth, to realize the younger generation to shoulder the historical responsibility and the responsibility of national rejuvenation. Also let us see the hardships course of country forward, also see today a powerful china.
中国英语作文 篇10
Today, more and more foreigners learn mandarin, which is a good sign that China plays the important role in the world. As foreigners study Chinese culture, they are attracted by the variety. Chinese culture is profound. The Confucius Institute is around the world.
Many foreigners learn Chinese culture and language, hoping to find cooperation with Chinese businessmen, because they know that the future chance is here.
I learn Chinese culture since I went to school, but I still feel that I have a lot to learn. China has a history of more than 5,000 years, so I am so eager to learn more about its culture. Some day, I can present the culture to the foreign friends.