我还记得我第一次见到文言文时的状态，时间是小学三年级，母亲担心我将来的文言文翻译，给我报了这个班。
我第一次学的文章，至今也仍然记得，是极其简单的：“知之为知之，不知为不知”，然而，我却不知道它的意思。到了后面开始学习《记承天寺夜游》，只是觉得难懂，庭院里有积水，这一定是下雨了。后来又开始学习郦道元《水经注》中的《三峡》，却更加不容易懂。没有办法啊！我只能用图像来代替文字。其中有一句“绝巘多生怪柏“，我就画一个大大的飞起来的”巘“字，再在那飞起的字上画许多千奇百怪的柏树出来。随后，记住那张图。
这么一知半解地又学了两三年，碰巧我所在的补习班开设了几门选修课：孔子，孟子，荀子，老子，以及各种各样奇奇怪怪的子。疫情期间，我碰巧无事，正好听听这一系列的讲座。在老子的课程中，我碰巧听见一句话，并使我迅速地想要知道这究竟是什么意思。
“道可道，非常道，名可名，非常名。“
这该怎样翻译它？绝对不是字面理解“道理可真有道理，非常有道理“。这是我第一次对文言文着迷。一双瞪得圆圆的眼睛紧紧的盯着方正的屏幕，眼神里第一次出现了如饥似渴渴求知识的样子。课程结束，我坐在桌前，若有所思，若有所失；课程开始，我欢呼雀跃，欣然微笑。
光阴似箭，一转眼我又是学成了无数的篇章，敢于在期望面前叫嚣的颜斶，阴险狡诈毁人于无形的郑袖，青血逆流被冤枉而死的东海孝妇，只言片语却解国家安危的烛之武，坚守节操刚正不屈的伯夷叔齐，一个个鲜活的古人都能在我的脑海中一一浮现。
对我而言，有文言文陪伴的日子，像书，像诗，像画，像静夜，有琴瑟在御莫不静好的清幽，使人得以彻底离开这纷纷扰扰的凡间。
文言呵！愿你千韵永存！
