篇一：守株待兔改写成现代文
邱睿
在古代，宋国有一个种田人，他的农田里有一截树桩。春耕时节到了，这位种田人每天早出晚归，勤恳干活。
有一天，这位农夫正在农田里干着农活。忽然从树林里窜出了一只兔子，那兔子好像是在逃脱什么野兽的追捕，匆匆忙忙地快速向农田奔来，跑着跑着，“叽”的一声惨叫，它撞在农田的树桩上，一命呜呼了！
这位种田人闻声走到树桩边，看到那只折颈而死的兔子，弯腰将它捡起。看着这只肥肥的大野兔，农夫心里乐开了花：哈哈，我今天没费一点力气就捡到一只野兔，真是太爽了！要是每天都有一只兔子撞死在这树桩上，那我还种田干活干嘛？
从此，农夫放起锄头，整天坐在树桩附近等兔子。可是等了一天，两天，三天，四天……一只兔子也没有再等到。转眼到了秋天，他的农田里已经长满了杂草，庄稼颗粒无收。他终于清醒过来，自言自语道：“我不应该抱着侥幸心理过日子呀！天底下哪有每天掉馅饼的事呢？”
这个种田人的傻事传遍整个宋国，成了大家口中的笑话。
篇二：守株待兔改写成现代文
王峻熙
从前，宋国有一个种田人，他的田里有一个树桩。春天来了，要开始耕种了，农夫拿着锄头去耕田。
他正在用力地松土，突然听见树桩那里传来“碰”的一声。他放下农具走过去一看，发现有一只兔子倒在那里。兔子撞到树桩的时候，脖子折断了，已经死了。种田人以为自己在做梦，拧了一下自已的脸：“啊，好疼，原来这不是在做梦！”他满心欢喜地捡起兔子。他看着又肥又漂亮的野兔，心里美滋滋的，自言自语道：“我今天不干活都有收获，那我去干活干什么？以前种地又脏又累，还很少有肉吃。我今后不如就守在这树桩旁边捡兔子好了！”
于是，他每天不种地了，整天守在那树桩旁边等待兔子的到来。可是守了一天，二天，三天……一直守了几个月，也没有再捡到一只兔子。
好事不出门，坏事传千里，他的这件事一传十，十传百，传遍整个宋国，大家都笑话他。他得了一次便宜，就想天天得便宜，也真是好笑！
