对一个小男孩来说，外面，便是游戏，可是总觉得只能玩几分钟。他们太想待在外面了，对于乐迪来说，黑暗的客厅里的那台游戏机才是他的朋友，他讨厌到外面去
妈妈觉得乐迪很孤独，妈妈准备帮助乐迪，可是怎么也想不到一个办法，妈妈只好整天整夜地想。
有一天，妈妈去菜市场买菜，她边想怎么帮助乐迪边去菜场走去，到了菜市场妈妈买了许多菜。妈妈往回走的时候，听到一个垃圾桶里有小狗的声音。但妈妈走开了。
妈妈心想还是买礼物吧，妈妈路过一个漫画店，妈妈就进去了，可是找不到一本有趣的漫画，当妈妈翻开一本漫画看了一下搞笑死了，妈妈就买了一本。
回到家后，妈妈把这本漫画，放到了乐迪旁边，乐迪放下游戏机，翻开看了看，就把书放下了，又拿起了游戏机接着玩起了游戏，妈妈只好仔细想，晚上妈妈接着想，突然妈妈眼前一亮，想起了一个办法，请一个孩子跟乐迪玩，就可以离开游戏机了。
第二天，妈妈请了一个孩子和乐迪玩，那个孩子刚进门，乐迪看了那个孩子一眼大声说：“给我出去。”吓得那个孩子跑了出去，妈妈想那还是送乐迪小狗吧！
第三天，妈妈又到了那个垃圾桶边，把里面的流浪狗抱了出来。然后，妈妈把它抱到旁边公司给小狗洗了一个澡。洗完之后，小狗就干干净净的了，妈妈回到家后，把箱子放到了茶几上让乐迪打开看一看，乐迪打开箱子，乐迪说：“太棒了是一只小狗。”他有一个大大的黑鼻子，但是……说完乐迪就把小狗丢到了地上，小狗又跑了过去，乐迪又把小狗踢了过去，小狗发现一个红色的球，把它球叼起来又到了他旁边乐迪又踢了过去，小狗又跑了过去，乐迪感到小狗很可爱，就站了起来。
原来，乐迪的腿也少了半截是因为乐迪五岁的时候出了一场车祸，小狗也是，最后乐迪和小狗带着红色的皮球就出去玩了。
