我的爷爷是一位博学多才的退休老师,他不仅教过数学,还教过语文,美中不足的是——他对英语一窍不通。今天,我想让爷爷变得“完美无缺”。
我在客厅里写完了今天的作业,开始执行“小任务”:教爷爷一些单词。我写了几个单词在白纸上,叫了爷爷过来。“什么事情,大惊小怪的,难道恐龙复活了!”我微微一笑,爷爷肯定不知道他马上面临什么。
我直白的把白纸摆在爷爷眼前,只见他搭了搭老花镜,顿了一下,不确定地问我:“这是那个叫……叫英语是吧?”“Ofcourse!”“你说什么?”爷爷听了一个陌生的语言,脸上写满了问号。看着爷爷,我心里一阵窃喜。我对爷爷说:“我来教教一些常用的单词,就像这些。”我指着白纸。爷爷仿佛也迫不及待,说:“快点吧!”我终于当了一次老师的“老师”了啦。我说:“Family。”爷爷跟读道:“伐木累。”爷爷那发音,带着苏州话口音,有着汉语的腔调,使我哭笑不得。对于那大错特错的发音,我纠正道:“是fa,像‘发’的调,后面是mi,像‘么’,最后是ly,有点像‘力’的轻声。”终于,爷爷读对了,我也有了些成就感。对了,我好像忘了教爷爷be动词和人称了我立马在白纸上写了“am、is、are……”。我故意咳了两声,继续教学:“‘am’可以记作‘安母’,‘is’记作‘诶司’……”经过我的长篇大论,爷爷对它们也是了如指掌。
过了几时,妈妈在看手机,看到爷爷发了一个短信:Wearefamily!爸爸发了个惊讶的表情,妈妈还问是不是翻译的。我忍不住笑了,心想:爷爷还把单词背下来了,组成了一个句子,真了不起。
爷爷真令我刮目相看,不但知识渊博、心胸宽广,而且有自学和谦虚的学习品质。