在一个蚂蚁岛上，有两个庞大的蚂蚁王国，他们世代为敌，从不交好。在这两个王国里，却有一对例外，那就是两位公主，一个叫做奇奇，一个叫做乐乐，两位公主知道她们所在的家族在战争，只能私下偷偷玩。奇奇有一面她也说不清从哪找来的小镜子，她每天都会拿来照照她的脸，看看皮肤状态好不好，有没有黑眼圈、皱纹，她是一位非常爱美的娇滴滴的公主。而乐乐则从小很倔强，走路要自己走，食物要自己找的才吃，她总想向大家证明，自己不只是一位娇滴滴的公主。
有一天，乐乐家族的一只小蚂蚁找到了一块方糖，正在向其他蚂蚁炫耀。小蚂蚁们看到了乐乐，一脸得意地说：“哟，这不是乐乐吗？像你这样的公主，肯定不敢自己去找方糖。”乐乐听了，心里很不爽，对大家说：“他能找到方糖，我也可以！”
过了一会儿，乐乐去找她最好的朋友奇奇，邀请她明天一起去找方糖。娇滴滴的奇奇虽然有点怕，可是为了好朋友乐乐，还是答应了。
到了第二天，天气很晴朗，是一个不错的日子。奇奇和乐乐踏上了她们的寻找方糖之旅。
刚开始走，还只是一片平坦的草地。过了草地，她们来到一片“森林”中，其实在人类的眼里，不过是一丛三叶草。她们一路拨开又高又壮的“参天大树”，走了很久也没有走到“森林”的尽头。于是她们顺着“大树”爬到了“树顶”，发现穿越这片“森林”还得走很长的距离，才能到达尽头。她们一跳一跳地跳过了无数棵“大树”，精疲力竭，终于来到了尽头。“森林”的尽头是一条“大江”，可那在人类眼里，只是一条小水沟。
“这大江的水好急，我又不会游泳，那怎么办？”奇奇说。“你能不能不要每天光抱怨不想办法，我忍你这个毛病很久了。”乐乐嫌弃地说。说完这番话乐乐直接跳到了“树顶”上，挑了一片完整的树叶，又用草编制了一对“桨”，这样一条小船就诞生了。奇奇和乐乐坐在船上，出发了。
到达了对岸，奇奇和乐乐才发现眼前出现了一个更大的世界，天空宽广得无边无际，花香让她们陶醉，草的芬芳弥漫在空中。过了好一会儿，奇奇和乐乐才反应过来，她们不是来欣赏风景的，而是来找方糖的。这时，她们看到了人类世界的阶梯，对于她们来说，那是一面高墙，放下一整个蚂蚁王国还绰绰有余。
爬上了楼梯，她们看见上面是人类居住的地方，人们正在花园里聚餐，有一只小狗正和小孩玩皮球，在奇奇和乐乐的眼里，那些就是破坏她们家园的“坏巨人”，可恶得很。为了不让人类发现，她俩选择绕过花园，去后面的主屋。他们走啊走，终于来到了主屋门口，可是大门紧闭，连条缝都没有。她们左推推、右推推，大门却纹丝不动。
“你用点力呀！”乐乐对奇奇着急地喊道。“我已经用很大力气了。我只是一个公主呀，又不是大力士，”乐乐急得快哭了。不怪乐乐，这道门对于两只蚂蚁来说实在太重了，大概要一千只蚂蚁才能推开吧。就在这时，帮手出现了。花园里那只狗过来了，钻进了门底下的狗狗专用门，奇奇和乐乐趁机也进去了。
进了房子，奇奇和乐乐靠敏锐的嗅觉很快找到了方糖，一大盒就这么静静地躺在在餐桌上。奇奇和乐乐马上有了动力，麻溜地爬到桌子上。她们挑了最上面的一块方糖，又快速的下桌了。正在奇奇和乐乐要原路返回时，却不知道，危险正在向她们靠近。原来，是一个小男孩发现了桌上的奇奇和乐乐，准备把她们俩抓起来玩。奇奇吓得腿都软了。
“奇奇，我喊三、二、一，我们一起躲到柜子底下。”乐乐小声对奇奇说。三、二、一，跑！奇奇和乐乐以最快的速度跑到柜子下。没想到小男孩对这两个小猎物锲而不舍，用小铲子在柜子底下划来划去，想赶她们出来。乐乐一不小心被铲子刮伤了。
奇奇见到这个情形，顾不得害怕，把受伤的奇奇拉到墙角，用身体护住她，大气都不敢喘。过一会，小男孩发现底下没了动静，便自觉无趣地走了。两位公主终于安全了。
“奇奇，你刚刚不害怕吗？”乐乐对奇奇英勇的举动感到非常惊讶。“害怕呀，可是更怕你被抓走。”乐乐心里觉得暖暖的，原来奇奇一点也不娇滴滴，甚至比自己还要勇敢。
她们顺利地带着方糖回去了，两位蚁后最终也知道了孩子们偷偷交往的事情，不过更重要的是蚁后们发现了友谊的重要，不仅可以不战争，两国还各得各的利益，甚至有更大的利益。于是两个王国和好了，奇奇和乐乐从此可以光明正大地交朋友，一起幸福地生活在蚂蚁岛上。
